Eine Empfehlung aus der Phil-Lit Mailingliste [Homepage]: Dorothy Sayers "Gaudy Night" [Amazon.com wegen der excerpts]. War mir bisher nicht bekannt, daß sie Dante übersetzt hat ("The result was a fast-paced text, in Victorian style verse, which takes many liberties with the original." [Quelle]).

"Dorothy Sayers discovers Dante" [Christianity Today Bei dieser Adresse will ich ein etwas selbstgefälliges "ähm" einfügen.]